Wywiady

Witajcie!
Dzisiaj odbędzie się koncert o 1PM w New Jersey na Garden State Mall.

Na stronie http://www.allure.com/beauty-trends/blogs/daily-beauty-reporter/2014/05/boy-band-after-romeo-visits-allure.html?s_cid=celeb_20140515_23974584 znajdziecie wywiad z After Romeo na temat włosów. A oto i on:

How long does it take you guys to do your hair?
Drew Ryan: "Honestly, two minutes. I’m the fastest one." 
Jayk: "Mine’s kind of curly, so I have to flatiron parts of it."
Devin: "It takes me 40 minutes."

Is there hair spray involved?
Devin: "A lot."

What other hair products do you use?
Jayk: "I use Bed Head Manipulator."
TC: "This weird hair spray—I don’t even know what it’s called. It’s white with red writing."
Drew Ryan: "I use Ice Spiker by Joico. It’s my favorite." 
Devin: "Aquage."
Jayk: "And pomade."
Blake: "I like the Bed Head powder, the teasing powder [TIGI Bed Head Sugar Dust]."

Which one of you is the biggest diva about your look?
Drew Ryan: "That’s a hard question. We all have certain things that we…we all have our moments."

OK, who colors his hair?
Devin: "Mine’s real!" 
Drew Ryan: "Mine is naturally this many colors. Ha, no, not really. Devin's is naturally that color, though. He has seven siblings, and the whole family is blond with blue eyes."
Devin: "German."
Jayk: "I’m the stepchild of the group. I’m the non-blond one."

How does Blake get the flip? That can’t be natural.
Drew Ryan: "No, it is! It’s so obnoxious. He’s like, 'Oh, my hair is naturally flippy.'"
Blake: "Yeah, I can literally get out of the shower and towel-dry it, and it will do this. It’s just a little fluffy right now."

Did you guys have to plan out “I’m going to be the flippy one,” “I’m going to be blown back one,” etc.?
All: "No, no."
Drew Ryan: "The funny thing about us is we came together naturally." 
Jayk: "No one ever believes that."
Drew Ryan: "And if you want to call someone the bad boy…"
Jayk: "The labels are hilarious."
Drew Ryan: "Yeah, I guess we do have some of those stereotypes."
Jayk: "Obviously we’re very all over the place individually, so our little isms mesh very well."

Has anyone every thought about growing his hair long?
TC: "I keep growing mine out on top, and I don’t really know what I’m going to do with it yet, but we’ll see what happens."
Jayk: "Oh, you’re talking some sweet Axl Rose?"
Drew Ryan: "The problem is, we dance, and when your hair is long, if your neck is sweaty, it is so gross." 
Blake: "And it’ll whip in your face."

Any challenges when a girl wants to run her hands through your hair?
Drew Ryan: "Don’t touch the hair. Just don’t touch it." 
Devin: "Yeah, I take an hour a day to get it ready. I don’t want it to get ruined in five minutes."
Drew Ryan: "The easiest [thing to do] from a guy’s perspective is just touch the back of my hair."
Devin: "Touch the back or sides."
Jayk: "I put a hat on literally right after our first song."

So you would sacrifice a great kiss to preserve your hair?
Drew Ryan: "Oh, I though you meant a fan kiss, like on the cheek."
Blake: "No, you can run your hands through my hair."
Drew Ryan: "You can do whatever you want to me then; I don’t care!"

(Tłumaczenie postaram się dodać za niedługo)

Na tej stronie jest do odsłuchania krótki wywiad After Romeo -  https://soundcloud.com/howardstern/medicated-pete-meets-a-boy-band-also-ass-napkin-ed-tries-his-hand-at-sobriety .